ПОИСК Статьи Чертежи Таблицы От редактора перевода из "Свойства газов и жидкостей Издание 3 " Оптимальная разработка процессов химической технологии и аппаратуры для их проведения возможна лишь при наличии надежной информации по параметрам фазового равновесия и теплофизическим свойствам химических соединений и их смесей, составляющим от 50 до 90 % исходных данных при проектировании. Для практики предпочтительными являются экспериментальные данные, однако их определение в широких интервалах параметров состояния и составов бывает затруднительным, а иногда и просто невозможным. В значительном числе случаев инженеру приходится обращаться к расчету свойств. [c.9] Для тех, кто занят такой работой, книги Р. Рида и Т. Шервуда являются настольными. Особую популярность завоевало второе издание книги Свойства газов и жидкостей , перевод которой опубликован в Советском Союзе в 1971 г. [c.9] В 1977 г. вышло в свет третье американское издание. Годом раньше скончался проф. Т. К. Шервуд, внесший большой вклад в создание Свойств газов и жидкостей . [c.9] Более 60 % методик, описанных в новом издании — новые, более совершенные, а оставшийся материал подвергся существенной критической переработке. В книге появилась большая глава о расчете параметров парогазожидкостного равновесия, которая будет особенно интересна читателям, так как по расчету фазового равновесия за последние годы у нас значительных публикаций не было. Присутствие этой главы в книге во многом связано с появлением в коллективе авторов проф. Дж.М. Праусница, который на протяжении многих лет является признанным лидером зарубежной прикладной термодинамики фазового равновесия. [c.9] Самостоятельную ценность представляет и собрание характеристических констант нескольких сотен веществ, которое может составить основу информационного обеспечения машинных систем расчета свойств. [c.9] Книга Р. Рида, Дж. Праусница и Т. Шервуда интересна не только по содержанию, она привлекает к себе внимание отточенностью форм изложения хорошим языком, ясной структурой, полнотой перекрестных ссылок, общей направленностью на реализацию расчетных методов на ЭВМ. [c.9] Этот справочник по расчетам свойств газов и жидкостей будет безусловно полезен инженерам, занятым исследованием и разработкой процессов и аппаратов химической технологии. [c.9] Перевод книги на русский язык выполнен М. М. Гиндиной. Следует отметить также участие в работе сотрудников лаборатории автоматизации проектирования ЛенНИИхиммаша Г. М. Бельчиковой и Е. Б. Войцеховской, которые реализовали на ЭВМ значительную часть описанных в книге методов в рамках программной системы расчета теплофизических свойств СИФАР. [c.9] Информация о надежных значениях свойств материалов необходима при разработке и проведении промышленных процессов. На протяжении многих лет собрано и обработано огромное количество данных, но быстрый прогресс технологии в новых областях постоянно поддерживает существенный разрыв между потребностью в данных и их наличием. Инженер все еще вынужден полагаться в первую очередь на здравый смысл, на опыт и на разнообразные методы расчета физико-химических свойств. [c.10] Книга представляет собой критический обзор различных расчетных методов для ограниченного перечня свойств газов и жидкостей — критических и других характеристических свойств чистых компонентов, Р—У—Т и термодинамических свойств чистых компонентов и смесей, давлений паров и теплот фазовых переходов, стандартных энтальпий образования, стандартных энергий образования Гиббса, теплоемкостей, поверхностного натяжения, вязкости, теплопроводности, коэффициентов диффузии и параметров фазового равновесия. Для демонстрации степени надежности того или иного метода приводятся таблицы сравнения расчетных данных с экспериментальными. Большинство методов проиллюстрировано примерами. В меньшей степени сравнения и примеры характерны для методов, которые, с точки зрения авторов, менее пригодны и ценны для практического использования. По мере возможности в тексте приведены рекомендации относительно наилучших методов определения каждого свойства и наиболее надежных методик экстраполяции и интерполяции имеющихся данных. [c.10] Несмотря на то, что книга предназначается для инженеров, занимающихся практической деятельностью, а конкретно для специалистов по разработке технологических процессов и их аппаратурному оформлению, она может быть полезна для всех инженеров и научных р аботников, имеющих дело с жидкостями и газами. [c.10] Первое издание этой книги было опубликовано в 1958 г., а второе в 1966. Каждое издание является по существу новой книгой, так как новые расчетные методы появляются ежегодно, а в течение 8—10 лет более ранние методы заменяются более точными или более общими. Большинство новых методов по своей природе — эмпирические, хотя часто имеются теоретические предпосылки для корреляций по мере возможности в книге приводятся теоретические положения с целью обоснования предлагаемого расчетного метода. [c.10] Мы благодарны Марии Ценг за ее терпение и мастерство при печатании рукописи и Хуану Сан Хосе за его многочисленные полезные замечания. [c.11] Нэнси Рид мы обязаны выразить особую признательность. Помимо участия в подготовке базы данных она постоянно демонстрировала свою исключительную способность располагать литературные ссылки, выступала с разумной критикой и воодушевляла авторов. [c.11] Вернуться к основной статье